EN | ES | FR

Aquí Estoy

Single Sorti: 14/06/2025

L'histoire derrière la chanson

"Aquí Estoy" (Me voici) est la chanson la plus personnelle que j'aie publiée. C'est l'histoire d'un long chemin : survivre au rejet familial et à la solitude, et apprendre peu à peu à me tenir debout dans ma propre vérité.

Elle commence par la douleur du passé. Depuis l'enfance, j'ai su ce que c'était d'être montré du doigt, moqué et méprisé, de me sentir effacé même par mes propres frères. Puis, à dix-huit ans, je suis arrivé à Atlanta, en Géorgie, et au lieu de me tendre la main, ma famille a décidé de me tourner le dos. Pendant des années, ce rejet m'a appris à me faire petit.

Mais j'ai refusé de disparaître. De cette solitude, j'ai bâti mon propre refuge, ma propre famille, un monde à trois. Le cœur de cette chanson, c'est la promesse que j'y ai faite : être le soutien, la voix et le bouclier de mon fils, quoi qu'il arrive.

C'est pourquoi le dernier mot est la guérison. J'ai été brisé en mille morceaux, et je me suis reconstruit avec ma propre vérité. Je ne suis ni une erreur ni une honte. J'ai choisi de vivre avec courage, d'aimer sans masques et de trouver la paix dans le fait d'avoir été fidèle à moi-même, à la personne que j'aime et à mon rôle de père. C'est cela que signifie vraiment "Aquí Estoy" : après tout, je suis toujours là.

Miguel Vallarta

Plus de chansons de Miguel Vallarta

Paroles

No sabía quién era, apenas un chiquillo pero ya me señalaban, ya dolía el cuchillo. Las risas por detrás, las miradas que duelen, me empujaron al borde sin saber por qué vienen. Y mis hermanos, en esa ciudad tan grande, me dieron la espalda sin decirme un "aguante". Atlanta fue un mapa sin mi nombre marcado, en su mundo perfecto yo ya estaba borrado. Pero aquí estoy, aunque me hayan negado, aunque su silencio me haya dejado helado. Construí mi refugio, un mundo de tres, donde el amor no se esconde, donde se es fiel. No sé si durará, la vida no avisa, pero mi promesa es firme, no se desliza. Por mi hijo seré roca, seré voz y escudo, aunque el tiempo se acabe, le dejo mi mundo. Me dolió su desprecio, me pesó su rechazo, me rompieron en mil, sin mirarme despacio. Pero al caer, me encontré en los pedazos, y armé mi verdad sin pedirles abrazos. Porque aquí estoy, con mi alma entera, ya sin miedo a nadie, ni a sus cadenas. No soy su vergüenza, no soy su error, soy quien decidió nacer con valor. En la familia equivocada, quizás… pero mi amor es real, y siempre será. Nunca he dejado a nadie atrás, yo sí sé lo que es amar de verdad. Y cuando llegue mi final, que sea en paz, sabiendo que estuve, que no me fui jamás. Que fui padre, fui pareja, fui yo sin disfraz… y eso, al final, me bastará.

Auteur: Miguel Vallarta

Chansons similaires

Musique de Miguel Vallarta (anciennement publiée sous le nom Miguel Garcia Vallarta). Même artiste, nom plus court, plus facile à trouver sur toutes les plateformes de streaming.