Las historias siguen

"Las Historias Siguen" (Les histoires continuent), c'est l'album qui recommence à regarder devant. Le deuil ne s'arrête pas, mais la vie poursuit son cours, et ceux que nous avons perdus restent tissés dans les histoires que nous continuons de vivre et de raconter.

Le temps passe et les jours changent, mais les histoires que partagent ceux que nous aimons continuent de vivre en nous. J'y pense comme à un arbre : peu importe à quel point nous nous éloignons, que nous restions près de la maison ou que nous finissions très loin, l'essence et les enseignements de nos racines demeurent constants. C'est ce que nous emportons avec nous.

Le cœur de tout cela est une chose à laquelle je me raccroche : ceux qui sèment de la tendresse ne s'en vont pas vraiment. Ils restent dans les souvenirs qui refleurissent avec le temps, année après année. Le monde continue de tourner, mais les histoires qui nous restent demeurent une part essentielle de qui nous sommes.

Je l'ai donc écrite comme une douce permission : continuer, rire à nouveau, bâtir un avenir, sans que cela signifie avoir laissé quelqu'un derrière. Ma mère fait partie de chaque chapitre à venir. Les histoires continuent, et elle continue à l'intérieur d'elles.

Miguel Vallarta